shotgun slug перевод
- shotgun: 1) _воен. дробовик, дробовое ружье2) _воен. _ам. пулемет _Id: shotgun marriage вынужденная женитьба; брак поневоле, чтобы "покрыть грех"; вынужденный союз _Id: the coalition government was obviously
- slug: 1) _зоол. слизняк, слизень2) _зоол. пилильщик (Tenthredinidae)3) _ам. личинка (мухи, бабочки и т. п.)4) увалень, лентяй5) медленно передвигающиеся животное или экипаж, тихоход6) _редк. истреблять сл
- automatic shotgun: Автоматический дробовик
- combat shotgun: Боевой дробовик
- hobo with a shotgun: Бомж с дробовиком
- ride shotgun: амер. а) разг. ехать на переднем сиденье автомобиля (о пассажире) б) уст. охранять в пути (почтовую карету, дилижанс)
- shotgun interview: СМИ, разг блиц-интервью Интервью без предварительного согласования, иногда на тему, нежелательную для интервьюируемого ср ambush interview, stress interview
- shotgun marriage: shot-gun marriageвынужденный бракshotgun marriageженитьба по необходимости
- shotgun marriages: nженитьба по необходимости
- shotgun microphone: остронаправленный микрофон
- shotgun prescription: shot-gun prescriptionрецепт, в котором выписывается большое количество лекарств
- shotgun sequencing: секвенирование методом "выстрела из дробового ружья" (метод определения первичной нуклеотидной последовательности с использованием крупных стохастических фрагментов с перекрывающимися посл
- shotgun shell: Ружейный патрон
- shotgun shells: Ружейные патроны
- shotgun tank: вертикальный колонный сепаратор (для нефти на малодебитном промысле)